İSTANBUL, – Lexperia İnovasyon ve Yatırım, dijital iletişimde dil engellerini ortadan kaldırmayı amaçlayan Onlytaw isminde yeni nesil bir toplantı yazılımını tanıttı. Bu yazılım, 18 farklı dilde anlık sesli çeviri yapma özelliğine sahip.
Lexperia İnovasyon ve Yatırım, Onlytaw’un beta sürümünü resmi olarak kullanıma sundu. Yeni nesil yazılım, uluslararası ekiplerin daha etkili bir şekilde iletişim kurmasını sağlamayı hedefliyor.
Lexperia İnovasyon ve Yatırım CEO’su Engin Altelli, bu devrim niteliğindeki teknolojinin arkasındaki vizyonu açıkladı: “Modern iş hayatında mesafeler sayılara indirgendi. Fakat dil bariyerleri, büyük hayallerin önünde görünmez bir engel oluşturmaya devam ediyor. Lexperia olarak, herkesin anlayabileceği bir dünya yaratmayı umarak Onlytaw’u geliştirdik. Bu yazılım, toplantılar sırasında konuşmacının sesi anında seçilen dile çeviriyor. Böylece İngilizce konuşan bir yönetici ile Türkçe konuşan bir mühendis arasında doğal bir iletişim sağlanabiliyor.”
‘KÜLTÜREL SINIRLARI AŞAN BİR BRIDGE KURDUK’
Bu teknoloji sayesinde yalnızca bir yazılım değil, kültürel ve dilsel engelleri aşan bir köprü oluşturduklarını belirten Altelli, “İngilizce, Çince, İspanyolca, Fransızca, Rusça ve Arapça gibi yaygın dillerin yanı sıra birçok dilde sunduğumuz yüksek kaliteli ses tanıma imkanıyla, kullanıcılara hızlı ve akıcı bir deneyim sunuyoruz. Hibrit çalışma düzenine geçiş yapan şirketler için bu araç, sadece bir alternatif değil; uluslararası pazarda daha rekabetçi olmalarını sağlayacak stratejik bir avantajdır” şeklinde konuştu.
Altelli, “Onlytaw, küresel iş birliğini yenileyen ve yapay zekayı iletişimde bir merkez haline getiren yenilikçi bir projedir. Beta sürümümüzle birlikte kapılarımızı global pazara açtık ve ilk kullanıcılarımızı bu dönüşümün bir parçası olmaya davet ediyoruz. İletişim deneyimini geliştirmek adına sürekli olarak yeni fikirler ve teknolojiler üretmeyi planlıyoruz” dedi.
‘DİL ENGELİ OLMAYAN BİR GELECEK İNŞA EDECEĞİZ’
2023 yılında teknoloji ve iletişimi bir araya getirme amacıyla başladıkları yolculukta, yapay zeka destekli çeviri teknolojilerinde global düzeyde tanınan, yenilikçi ve lider bir marka olma yönünde kararlı adımlar attıklarını belirten Altelli, sözlerini şu şekilde noktaladı: “Geliştirdiğimiz platform, farklı sektörlerin özel ihtiyaçlarına uygun çözümler sunuyor. Türkiye’nin güçlü teknoloji altyapısını ve yerli mühendislik kabiliyetlerini kullanarak kurduğumuz bu sistem; sağlık turizminden uluslararası ticaret görüşmelerine, akademik konferanslardan küresel müşteri destek hizmetlerine kadar geniş bir alanda kullanılabilir. Hiçbir büyük fikrin dil engeline takılmadığı, iletişimin sınırsızlaştığı bir gelecek yaratmayı hedefliyoruz.”

